Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin (Cultural Memory in the Present) [Jacques Derrida] on *FREE* shipping on qualifying. Monolingualism of the Other, Or, The Prosthesis of Origin Jacques Derrida was Director of Studies at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris. Monolingualism- ‘Monolingualism’ or ‘Unilingualism’, is the condition of being able to speak only a single language. Bilingualism-the ability to.
|Published (Last):||5 April 2005|
|PDF File Size:||4.71 Mb|
|ePub File Size:||1.42 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Google Books no proxy Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University’s proxy server Configure custom proxy use this if your affiliation does not provide a proxy. No trivia or quizzes yet. Feb 27, Derek Brown rated it it was amazing.
For there is a twist to this truth. Read, highlight, and take notes, across web, tablet, and phone. Part philosophical essay and part memoir, Derrida’s book questions identity: To see what your friends thought of this book, please sign up. And, to start with, the cultural mantra of mother tongue.
Oliver Thomas rated it it was ok Feb 12, He devotes a lot of time to exploring how his identity as an Algerian Jew made him less connected to the French language derriva other native French speakers.
It could even worsen the terror, the lesions, and the wounds. Want to Read saving…. It’s promise is to give ourself to the other. The language called maternal is never purely natural, nor proper, nor inhabitable.
Just persist for a few days, because it will be very rewarding. Yet, Derrida states that citizenship is an illusion and that it does not decide language because he himself was born a French citizen as France naturalized Algerian Jews but then he became stateless when France withdrew the citizenship decree off his community. Do you hear me!
Monolingualism of the Other, Or, The Prosthesis of Origin – Jacques Derrida – Google Books
This is Derrida’s description of our inherent identity beneath words which is and can be colonized by the other through language. He then measures himself as the most Franco-Maghrebian by birth, language, culture, nationality, and citizenship. Colby Mmonolingualism – – Derrida Today 4 1: Stanford University Press Amazon. Translation as Philosophical Method. There are no discussion topics on this book yet.
Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin by Jacques Derrida
Monolinvualism the third level, the book is comparative, drawing on statements from a wide range of figures, from the Moroccan Abdelkebir Khatibi jacwues Franz Rosenzweig, Gershom Scholem, Hannah Arendt, and Emmanuel Levinas.
I love and miss the way people would struggle to find just the right word in their writing, and the attempt for precision. Indeed, deconstruction is relentless in this pursuit since justice is impossible to achieve.
Alison Phipps Limited preview – Oct 22, kasia rated it it was ok.
Sign in Create an account. How, in other words, does it monolinguapism sense to say that I have or own a native language? History of Western Philosophy. Stanford University Press, But even more than the re-conception of difference, and perhaps more importantly, deconstruction works towards preventing the worst violence.
I wouldn’t pay to watch my favorite guitar player play scales. These issues include the implementation of colonialism in the monolinualism, the tacit or explicit censorship that excludes other indigenous languages from serious critical consideration, the investment in an ideal of linguistic purity, and the problematics of translation. He uses his own experience to discuss language through identity, culture, and colonialism.
Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin
We only ever speak one languageor rather one idiom only. Monolingualism of the Other: Derrida takes these relatively straightforward claims and mixes in a bit of his own auto-biography: Two claims roughly guide this very short text one of the footnotes is as long as an entire chapter: Project MUSE Mission Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide.
Of course there is plenty to discuss and I would need to re-read some parts. Berezdivin – – Journal of the British Society for Phenomenology 17 3: Paperbackpages. Though much of the talk focuses on the fascinating case of the Franco-Maghrebi there is much here that could find a wider application apartheid culture, for instance, would be illuminated by some of Derrida’s remarks, always with the warning provided: Account Options Sign in.
Though one’s native language undeniably shapes one’s world, down to the minutest detail, Derrida is interested in bringing to light the network of faults whereby, in fact, acquiring and speaking a language is possible.
Didier Maleuvre – – Substance 28 3: Irislush rated it really liked it Oct 08, Added to PP index Total downloads 43of 2, Recent downloads 6 months 4of 2, How can I increase my downloads?